Alama ya uchapishaji

Wakurugenzi Wakuu wa mypinio GmbH: Mike Wilde Pappelallee 78/79, 10437 Berlin, Ujerumani Barua pepe: [email protected] Tovuti: www.mypinio.com Imeandikishwa katika Mahakama ya Mtaa ya Berlin-Charlottenburg, Ujerumani, kwa nambari ya usajili HRB 242765 B.

Dawid Heniewicz mypinio GmbH Barua pepe: [email protected]

Tunatumia picha, kazi za sanaa na michoro kutoka kwa vituo vifuatavyo vya picha: 123rf.com

Licha ya udhibiti makini wa maudhui, hatuchukui uwajibikaji wowote kwa maudhui ya viungo vya nje. Waendeshaji wa kurasa zilizounganishwa ndio pekee wanaowajibika kwa maudhui yao.

Matumizi ya data za mawasiliano zilizochapishwa ndani ya mfumo wa wajibu wa utambulisho na wahusika wengine kwa lengo la kutuma vifaa vya matangazo na taarifa ambavyo havijaombwa waziwazi vinakatazwa vikali hapa. Maudhui ya tovuti hii hayawezi kunakiliwa, kusambazwa, kubadilishwa au kufikika kwa wahusika wengine kwa madhumuni ya kibiashara bila idhini ya maandishi iliyo wazi. Huruhusiwi kutumia mbinu yoyote kuingiza alama za biashara, nembo au taarifa nyingine za umiliki wa mypinio bila idhini ya maandishi iliyo wazi iliyotolewa na mypinio mapema.

Maudhui na kazi zilizotengenezwa na waendeshaji wa tovuti kwenye kurasa hizi zinaongozwa na sheria ya hakimiliki ya Ujerumani. Kunakili, kuchakata, kusambaza, au aina yoyote ya kibiashara ya nyenzo hizo nje ya wigo wa sheria ya hakimiliki kutahitaji idhini ya maandishi ya awali kutoka kwa mwandishi au muundaji husika. Upakuaji na nakala za tovuti hii zinaruhusiwa tu kwa matumizi ya kibinafsi, yasiyo ya kibiashara. Iwapo utagundua ukiukaji wa hakimiliki, tafadhali tujulishe.

Mwendeshaji hakubali jukumu lolote kwa uhalali wa kisasa, usahihi, ukamilifu au ubora wa taarifa zinazopatikana katika ofa ya mtandaoni. Madai ya dhima dhidi ya mwandishi yanayohusiana na hasara ya kifedha au isiyo ya kifedha iliyosababishwa ama na matumizi au kutotumia maudhui yaliyotolewa, au na matumizi ya maudhui yasiyo sahihi au yasiyo kamili, yanakataliwa kimsingi, isipokuwa kama kuna kosa lililothibitishwa la makusudi au la uzembe mkubwa kutoka kwa mwendeshaji. Ofa zote zinaweza kubadilika na hazina masharti ya lazima. Mwendeshaji anahifadhi haki ya kubadilisha, kuongeza au kufuta kurasa binafsi au ofa nzima ya mtandaoni bila taarifa ya awali au kusitisha ofa kwa kipindi fulani cha muda au hata kwa kudumu.

Katika kesi ya marejeleo ya moja kwa moja au ya zilizopenya kwa tovuti nyingine, hasa za wahusika wengine ("viungo") ambazo ziko nje ya jukumu la mwendeshaji, wajibu wa dhima utaanza kutumika tu iwapo mwendeshaji atakuwa na ufahamu wa maudhui hayo na itakuwa kimawezekano na busara kwake kuzuia matumizi yake endapo maudhui hayo ni haramu. Kwa hivyo, mwandishi anatangaza wazi kwamba wakati wa kuweka viungo hivyo, kurasa husika zilikuwa huru na maudhui haramu. Mwendeshaji pia hana ushawishi wowote juu ya muundo wa sasa na ujao wa kurasa zilizounganishwa. Kwa hivyo, anajitenga waziwazi na maudhui yoyote ya tovuti zote zilizounganishwa ambayo yalibadilishwa baada ya kiungo kuwekwa. Kwa taarifa haramu, isiyo sahihi au isiyo kamilifu na hasa kwa hasara zinazotokana na matumizi au kutotumia maudhui hayo, mtoa huduma wa tovuti inayorejelewa na kiungo ndiye atakayewajibika pekee.

Mchapishaji anajitahidi kuzingatia hakimiliki za michoro, nyaraka za sauti, vifaa vya picha, dondoo za filamu na video na maandishi yanayotumika katika machapisho yote. Majina yote ya chapa na alama za biashara yaliyotajwa ndani ya ofa ya mtandaoni na ambayo huenda yakalindwa na wahusika wengine yanatii bila vikwazo masharti ya sheria husika ya alama za biashara na haki za umiliki za wamiliki waliosajiliwa husika. Hakimiliki ya vitu vilivyochapishwa vilivyoundwa na mwendeshaji mwenyewe hubaki pekee kwa mwendeshaji wa kurasa. Uigaji au matumizi yoyote ya vitu kama vile michoro, sauti au maandishi katika machapisho mengine ya kielektroniki au yaliyochapishwa kwa wino hayaruhusiwi bila idhini ya mwandishi.

Kanusho hii inapaswa kuchukuliwa kama sehemu ya chapisho la mtandaoni uliopelekwa kutoka kwalo. Iwapo maudhui maalum au vipengele maalum vya maandishi haya hayalingani, hayafai tena au hayafai isipokuwa kwa ubaguzi na hali ya kisheria ya sasa, sehemu nyingine za hati hii bado zitabaki bila kuathiriwa kwa yaliyomo na uhalali wake.